The smallest plant seeds are those belonging to orchids. Three million orchid seeds would weigh about 1 gram (1/28th of an ounce).
Canadian Tree Guide
click image to enlarge
Tupelo
black gumNyssa sylvatica Marsh.
Black gum can reach heights or more than 25 m. Its fruits are an important source of food for many birds and small mammals. A delicious honey is made from the flowers.